Значение слова пара
Возможно употреблять когда предметы по смыслу не отделимы друг от друга. Например пара носок или семейная пара. В документах пишут, выпущено такое то количество пар носков или прошли регистрацию такое-то количество пар в ЗАГСе. Нельзя применять как числительное, когда вещи одинаковые, но друг от друга не зависят.
Давно страдаю от этого, а теперь, увидев ваш вопрос, решила разобраться с помощью корпуса русского языка. В непосредственно количественном значении вместо слова "пара" используется слово "два" и склоняется по-человечески или просто форма множественного числа. Так что я подозреваю, что люди не считают, что у этого слова вообще один падеж, и что в случае необходимости они его верно просклоняют, но в счетных сочетаниях винительный падеж настолько частотен, что стал восприниматься как нечто естественное, как вообще отдельное слово, сходное по словоизменению с "несколько", у которого И. Теперь Кью работает в режиме чтения Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя. Почему в остальном, казалось бы, грамотные люди считают, что у слова «пара» есть всего одна форма — «пару»? Анастасия Карнаухова.
С обувью всё понятно: ботинки, туфли и сапоги носят в количестве двух штук, поэтому их принято исчислять парами. А как быть с брюками и трусами? Да и «трое» тоже не вариант: так ведь только про людей говорят… В общем, разбираемся.
